Awa Gueye si è laureata presso l'Università Gaston Berger a Saint Louis, in Senegal. Dopo la laurea, seguita da un master in Arti e Cultura, lavora come sceneggiatrice e regista indipendente. Frequenta inoltre alcuni programmi internazionali a Parigi (Université d'été de la Fémis), in Marocco (la residenza di FIDADOC) e in Senegal (Rencontres Internationales du Cinéma du Réel). Realizza poi cinque, tra cui quattro cortometraggi che combinano documentario e finzione. I suoi film Le Chant des Corbeaux, Mo Mola La Borotti e Jaar Jaar hanno ricevuto grandi apprezzamenti dal pubblico al Poitiers Film Festival, al Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao (ZINEBI) e all’International Documentary Film Festival di Saint Louis. Gueye è incoltre impegnata con l'UNESCO e con la Nara Residence in Giappone nella promozione del ruolo delle donne nel cinema africano.